Multilingual support

Was gehört in die Rubrik "Restaurants"?

Die Rubrik "Restaurants" beinhaltet Porträts von Gastronomiebetrieben. In folgenden Kategorien können Anzeigen erfasst werden:

  • Restaurant
  • Betriebsrestaurant
  • Selbstbedienungsrestaurant
  • Take away
  • Lieferdienst
  • Catering
  • Café / Tea Room
  • Bar / Lounge
  • Club
  • Tanzlokal


Der Begriff "Restaurant" wird somit weit gefasst und beinhaltet sämtliche Betriebe der Gastronomie.


Gut zu wissen

Es ist jeweils pro Standort eine Anzeige zu erfassen.

Ein Hotelbetrieb mit öffentlichem Restaurant erfasst für das Übernachtungsangebot und für das gastronomische Angebot je eine Anzeige. Wenn jemand ein Restaurant sucht, interessiert ihn das Übernachtungsangebot oftmals nicht.

Der Name des Restaurants ist analog zu folgendem Beispiel zu erfassen: "Gstaad Palace: Restaurant Le Grill"

Ein Betrieb mit unterschiedlichen Angeboten erfasst pro Angebot eine Anzeige. Z.B. eine Anzeige für den Saal, in dem Gourmet-Küche serviert wird, und eine Anzeige für die gutbürgerliche Stube. Damit können die Fotos und Texte gezielt auf das jeweilige Angebot ausgerichtet und auch unterschiedliche Auszeichnungen der Küche hinterlegt werden.

Der Name des Restaurants ist analog zu folgendem Beispiel zu erfassen: "Krone Sihlbrugg: Gaststube" und "Krone Sihlbrugg: Tredecim"

Die Gäste schätzen gut gepflegte Öffnungszeiten. Sie berücksichtigen eher Betriebe bei denen sie sicher sind, dass sie zum geplanten Zeitpunkt des Besuchs geöffnet sind.


Abgrenzung

Zeitlich begrenzt verfügbare Angebote wie "Spargel-Zeit im Restaurant Krone" sind als eigenständige Anzeigen in der Rubrik "Kulinarische Angebote" zu erfassen.

Veranstaltungen, in denen der Event im Vordergrund steht (z.B. "Dinner Theater im Restaurant Krone" oder "Verkostung österreichischer Weine"), können in der Rubrik "Veranstaltungen" erfasst werden.

Veranstaltungen, in denen das gastronomische Angebot im Vordergrund steht (z.B. "Gala-Dinner mit Begleitung am Klavier") gehören hingegen in die Rubrik "Kulinarische Angebote".

Autor

guidle | FAQ

Contact

Guidle AG
Marktgasse 8
6340 Baar
support@guidle.com
+41 41 766 95 95

Category

  • Multilingual support

Published on

25.04.2019

Webcode

www.guidle.com/LCPfNu