Lesekreis zum faszinierenden Debüt des Schweizer Schriftstellers Ralph Tharayil «Nimm die Alpen weg» (2023).

Sprachen sind fundamental für die Verständigung, und was wäre in Zeiten der Krisen und gesellschaftlichen Gräben wichtiger als der Dialog? Wir glauben an die leise Kraft der Literatur und an das Gespräch. Der Lesekreis von Litar und Viceversa ist der Mehrsprachigkeit gewidmet.

Kreis #16 – Ralph Tharayil «Nimm die Alpen weg»

Ralph Tharayil wurde in der Schweiz als Sohn südindischer Eltern geboren. Er studierte Geschichte, Medien- und Literaturwissenschaft in Basel. Sein mehrfach ausgezeichnetes literarisches Debüt «Nimm die Alpen weg» erschien 2023 bei Voland & Quist in Berlin, wo der Autor lebt. Zwei Geschwister erzählen von ihrem Alltag in der engen Wohnung ihrer Eltern, die aus einem fremden Land eingewandert sind und ständig arbeiten. Die Kinder sind ihnen ausgeliefert, brechen aber auch aus und erschaffen sich ihre eigene Welt. Im Lesekreis sprechen wir über das faszinierende Buch (Roman, langes Gedicht, Theatermonolog?) und über Tharayils Rede anlässlich der Eröffnung von «Zürich liest» 2024, in der es um Sprache und Macht geht. Vorgestellt wird auch das neu erschienene Jahrbuch der Schweizer Literaturen Viceversa 19, «Dazwischen», «Entre-deux», «Tra due fuochi», in dem Tharayil mit einem Text vertreten ist.

Lesekreis Litar und Viceversa

Der Lesekreis wird von Christa Baumberger (Litar), Ruth Gantert (Jahrbuch der Schweizer Literaturen Viceversa) und der rumänisch-französischen Literaturvermittlerin Monica Salvan (Rumänisches Literaturmuseum Iaşi) moderiert. Jährlich finden fünf bis sechs Treffen statt, wobei auch nur einzelne Abende besucht werden können.

Die Teilnahme ist kostenfrei und jeder Lesekreis klingt bei einem Apéro aus. Diskutiert wird gerne mehrsprachig.

Bitte lesen Sie im Voraus:

- Ralph Tharayil, «Nimm die Alpen weg», Voland & Quist, Berlin2023.

Foto Ralph Tharayil: © Mirko Lux