"Erzähl' uns von der Liebe" mit Anna Cathomas, Conchi Vega und Carmela Saputelli.

Die ganze Welt dreht sich um die Liebe und das Glück sie zu finden. Doch niemand weiss, wann wir davon getroffen werden.
In der Kunst des freien Erzählens hören Sie von leidenschaftlichen Liebhabern und unmöglichen Liebeswünschen.
Ein Abend von heissblütigen Spanierinnen, von Versöhnung und Schwesterliebe. Dies und mehr berichten die drei Frauen in ihrer Herzenssprache und in Mundart. (Schweizer Mundart mit italienischen, romanischen und spanischen Einlagen)

Anmeldung: bis am Durchführungstag, 12.00 Uhr, Surselva Tourismus Info Brigels Tel. 0041 81 941 13 31 oder brigels@surselva.info

Wohin kann ein Likör führen?
Welches ist das Rezept einer klugen Spanierin, die sich nicht zwischen drei Männern entscheiden will?
Wie kommt es,
dass auf den Piazzas Italiens bis heute von einem jungen Mann erzählt wird,
der bereit war, alles aus Liebe zu seinem Land zu opfern?
Und warum ist die Geschichte zweier Schwestern,
die trotz aller Widrigkeiten den Weg ins Königreich finden, so zeitlos?

Lassen Sie sich von einem besonderen Erzählabend verzaubern.
In einer einzigartigen Mischung aus Schweizer Mundart
mit italienischen, romanischen und spanischen Einlagen
erleben Sie, wie die Sprachen ineinanderfließen
und die Stimmung der jeweiligen Kulturen meisterhaft unterstreichen –
ohne dabei den Faden zu verlieren.

Freuen Sie sich auf:
• Zwei Schwestern, die mit Mut und Zusammenhalt den Weg ins Königreich finden, getragen von ehrlicher Liebe. Ein Märchen von Giambattista Basile aus dem Pentamerone.
• Einen jungen Mann, dessen selbstlose Liebe zu seinem Land über Generationen hinweg erzählt wird.
• Lassen Sie sich ins heiße Land des Flamencos entführen mit der Geschichte einer jungen Spanierin, die sich in den Kopf gesetzt hat, gleichzeitig drei Männer zu heiraten. Schweizer Mundart verbindet sich mit spanischen Einwürfen, die die Wärme und Lebensfreude Spaniens spürbar machen.
• Folgen Sie der magischen Liebe zwischen Mensch und Tier und erleben Sie, wie spanische Sätze Sie in das geheimnisvolle Land der Anden entführen.
• Wonach schmeckt Versöhnung und was enthüllt uns das in rotem Seidenpapier eingewickelte Buch? Finden Sie es in zwei Erzählungen auf Schweizer Mundart und Romanisch heraus, die zeigen, wie süß der Weg zur Vergebung sein kann und wie Liebeskunst uns Vitalität und Schönheit bescheren kann.
Dieser Abend verspricht nicht nur spannende Geschichten, sondern auch einen kulturellen Dialog, der die Herzen berührt und die Seele nährt. Ein Fest für alle Sinne – humorvoll, tiefgründig und voller Magie!
Seien Sie dabei und erleben Sie, wie Worte Brücken zwischen Kulturen und Kontinenten schlagen!

Carmela Saputelli - die Erzählerin:
Erzählt Märchen und Sagen für Jung und Alt. Bei Volksmärchen aus dem italienischen Sprachraum manchmal switschend in Luzerner Mundart und italienisch.

Conchi Vega:
Sie ist seit 20 Jahren erzählend mit Märchen, Sagen und Mythen unterwegs. Erzählen gehört zur Familientradition. Schon ihr Ururgrossvater zog mit seinem Esel durchs Land und verkaufte Brot. Erhielt er ein Glas Chich, Maisbier, erzhählte er gerne und viel. Conchi Vega erzählt gerne Märchen aus ihren zwei Heimaten, Peru und Spanien. Im Rhythmus des Herzens und mit ihrer lebendigen Bildsprache nimmt sie die Zuhörenden mit in das Land der Volkserzählung.

Anna Cathomas: (Anna la raquintadra)
Seit einem guten Dutzend Jahren ist sie frei erzählend unterwegs. Sie erzählt Märchen und Geschichten auf Romanisch, Bündnerdeutsch und bilingue. Ihre Erzählungen wandeln sich mit ihr. So beschäftigt sie sich heute vermehrt mit Themen wie Frieden und Freude, Liebe und Lachen, Mut und Mitgefühl, Weisheit und Wahrheit. Sie wollen frei sein, bis die Flügel der Wahrheit mit den Worten davon fliegen mitten in unsere Herzen.