«Eine kleine Geschichte über einen grossen Konflikt»Berlinale 2005

«Khaled und Saïd, zwei junge Palästinenser, sind seit ihrer Kindheit gute Freunde. Ihr Alltag ist geprägt von der Intifada und der fehlenden Hoffnung auf ein friedliches Zusammenleben. Jetzt sind sie zu einem Selbstmordkommando in Tel Aviv bestimmt. Nach einer letzten Nacht im Kreise ihrer nichts ahnenden Familien bringt man sie an die israelische Grenze. Doch dann verläuft die Operation nicht wie geplant: Die beiden jungen Männer verlieren sich aus den Augen. Voneinander getrennt und ganz auf sich alleingestellt, müssen sie ihrem Schicksal entgegentreten und für ihre Überzeugungen einstehen.»Der-andere-film.ch

«Hany Abu-Assad ist Palästinenser mit israelischem und holländischem Pass, er lebt seit langem in Amsterdam. Es spricht für seinen Film, dass er von beiden Seiten angegriffen wird – von radikalen Palästinensern, die ihm vorwerfen, er biedere sich dem Westen an, von radikalen Israelis, die ihn beschimpfen, weil er mit dem Blut der Opfer Geld mache. Beide werden nicht damit fertig, dass Abu- Assad Selbstmordattentäter als Menschen zeigt, mit denen er nicht sympathisiert, die er aber zu verstehen sucht. (…) Damit bleibt er jenseits aller Propaganda für die eine oder andere Seite oder, wie die Reaktionen auf seinen Film beweisen, zwischen allen Stühlen. Für einen Regisseur ist das der beste Ort.»FaZ, Verena Lueken

Mitwirkende und Zusatzinformationen:

Palästina, Niederlande, Israel, Deutschland, Frankreich 2005
91 Min. Farbe. 35 mm. OV/d/f
Regie: Hany Abu-Assad
Buch: Hany Beyer, Bero Abu-Assad, Pierre Hodgson
Kamera: Antoine Héberlé
Schnitt: Sander Vos
Musik: Jina Sumedi
Mit: Lubna Azabal, hiam Abbass, Ali Suliman, Kais Nashef